I wonder where you are tonight
You`re probably on the rampage somewhere
You have been known to take delight
In gettin` in somebody`s hair
And you always had the knack
Fade to black
I bet you already made a pass
I see a darkened room somewhere
You run your finger round the rim of his glass
Run your fingers through his hair
They scratch across his back
Fade to black
Well maybe it`s all for the best
But I wish I`d never been lassooed
Maybe it`s some kind of test
I wish I`d never been tattooed
Or been to hell and back
Fade to black
Перевод песни Fade To Black - Dire Straits: О дальнейшем история умалчивает<sup>1</sup>
Интересно, где ты сегодня вечером,
Вероятно, где-то неистовствуешь.
Ты известна тем, что получаешь удовольствие,
Доставая кого-нибудь, 2
И ты всегда умела это делать.
О дальнейшем история умалчивает.
Бьюсь об заклад, ты уже сделала выпад.
Я вижу где-то затемненную комнату,
Ты проводишь пальцем по краю его бокала,
Запускаешь пальцы в его волосы,
Вижу, как они царапают его спину.
О дальнейшем история умалчивает.
Ну, может это все к лучшему,
Но не хотел бы я быть пойманным в лассо,
Может, это какое-то испытание,
Не хотел бы я быть заклейменным татуировкой
Или спускаться в ад и возвращаться обратно.3
О дальнейшем история умалчивает.
