I have a gift for you tonight
More precious than pure gold
More than these lines I write
Before it's getting cold
Without you I am nothing
And nothing I will be
But there is just that one thing
I want you to see
I'll show you the world
The word behind the light
I'll take you there
Tonight
Since that day I saw you
You walked into the room
I knew my dreams had come true
I knew you'd be my doom
I tried so hard to make you see
That I'm the one for you
The one who is and who will be
Your love for eternity
We're meant to be together
I know that you agree
I'm dying here tonight
And I'll take you with me
Перевод песни Behind The Light - L'ame Immortelle: За светом
У меня есть подарок для тебя,
Ценнее, чем чистое золото,
Чем строки, что я пишу,
Пока не станет холодно.
Без тебя я ничто,
Ничем я и останусь,
Но есть всего одна вещь,
Которую я хочу тебе показать.
Я покажу тебе новый мир,
Мир, что скрывается за светом,
Я отведу тебя туда
Сегодня ночью.
С того самого дня, когда я увидела,
Как ты входишь в комнату,
Я знала, что мои мечты сбылись,
Я знала, что ты будешь моей погибелью.
Я так пыталась показать тебе,
Что я твоя единственная,
Та, кто есть и кто будет
Твоей любовью навсегда.
Мы должны быть вместе,
Я знаю, что ты согласишься,
Я умираю сегодня ночью
И я заберу тебя с собой.
