Astro del ciel, Pargol divin,
mite Agnello Redentor!
Tu che i Vati da lungi sognar,
Tu che angeliche voci nunziar,
luce dona alle menti
pace infondi nei cuor!
Astro del ciel, Pargol divin,
mite Agnello Redentor!
Tu di stirpe regale decor,
Tu virgineo, mistico fior,
luce dona alle menti,
pace infondi nei cuor!
luce dona alle menti,
pace infondi nei cuor!
Silent night, holy night!
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy Infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Перевод песни Silent night - Andrea Bocelli: Тихая ночь
Небесная звезда, Божественное дитя,
Покорный Агнец, Спаситель!
Ты, которого издавна видели во снах пророки,
Ты, чей приход возвещали ангельские голоса,
Подари свет людям!
Дай покой сердцам!
Небесная звезда, Божественное дитя,
Покорный Агнец Спаситель!
Гордость королевского рода,
Ты — непорочный мистический цветок,
Подари свет людям,
Дай покой сердцам!
Подари свет людям,
Дай покой сердцам!
Тихая ночь, святая ночь!
Всё спокойно, всё сияет
Вокруг Девы Матери и Дитя,
Святой Младенец, нежный и тихий,
Спи в священном мире,
Спи в священном мире.
