Alone in the clouds all blue
Lying on an eiderdown
Yippie, you can't see me
But I can you
Lazing in the foggy dew
Sitting on a unicorn
No fear, you can't hear me
But I can you
Watching buttercups cuff the light
Sleeping on a dandelion
Too much, I won't touch you
But then I might
Screaming through the scarlet sky
Travelling by telephone
Hey, ho here we go
Ever so high.
Перевод песни Flaming - Pink Floyd: Пылающий
Один в синих облаках,
Лёжа в гагачьем пухе.
Ты не можешь меня увидеть
Но я тебя могу.
Развлекаясь в туманной росе,
Сидя на единороге.
Не бойся, ты не можешь меня услышать,
Но я тебя могу.
Наблюдая за лютиками, ударяющимися об свет,
Сплю на одуванчике.
Хватит, я не буду тебя трогать,
Но потом я смогу.
Крича сквозь алое небо,
Путешествуя с помощью телефона
Эй, мы идём сюда
Хотя бы даже выше.
