I'd move to Rockferry,
Tomorrow
And I'd build my house, baby
With sorrow
I'd leave my shadow,
To fall behind
And I wouldn't write to you
Cos I'm not that kind
The midnight trains are boarding
All wrap up 8s
I pick my load and I fill my truck
Before its too late
I leave the stars to judge
My every move
I'm not going to think of you,
I'd get the blues
There’s no sleep on the journey
Away from time
A bag of songs and a heavy heart
Won't make me down
I'll give it all my strength and my mind
I'll make this decision with or without
I'd move to Rockferry,
Tomorrow
And I'd build my house, baby
With sorrow
I'd leave my shadow,
To fall behind
And I wouldn't write to you
Cos I'm not that kind
Not that kind
Rockferry, not that kind,
Rockferry, not that kind,
Rockferry, not that kind,
Rockferry, not that kind…
Перевод песни Rockferry - Duffy: Рокфэрри
Я переезжаю в Рокфэрри
Завтра,
И я построю свой дом, малыш,
С горестью
Я оставлю свою тень
Позади себя,
И я не буду писать тебе,
Потому что я не такая девушка
Пассажиры садятся на полуночные поезда,
Все вечерние были заняты,
Я поднимаю свой багаж и кладу на каталку,
Пока не стало слишком поздно
Пусть звезды судят
Каждый мой шаг,
Я не буду думать о тебе,
Я пою блюз
В пути нет сна,
Нет времени,
Но стопка песен и тяжесть на сердце
Не расстроят меня
Я соберу всю мою силу,
Я приму решение
Я переезжаю в Рокфэрри
Завтра,
И я построю свой дом, малыш,
С горестью
Я оставлю свою тень
Позади себя,
И я не буду писать тебе,
Потому что я не такая девушка
Рокфэрри, не такая девушка,
Рокфэрри, не такая девушка,
Рокфэрри, не такая девушка,
Рокфэрри, не такая девушка
