Your face is beautiful,
but they will paint you
the same.
Your thinking’s like no
one on this earth,
but you must learn to
think the same.
I just want to capture you,
I just want to capture you,
but why should I give
you away?
why don’t we pay
with money these days?
I just want to make a living,
but I’m giving to criminals.
I just want to make a living,
but I give you to criminals.
Your voice is beautiful,
but you smoke and
that’s a crime!
Your body curves
around mine,
and those hips carry
a world inside.
I just want to capture you,
I just want to capture you
Перевод песни Criminal Gift - Emika: Преступный дар
Твоё лицо прекрасно,
но тебя накрасят
также как всех.
Твои мысли несравнимы
ни с чем на этой земле,
но ты должна научиться
думать как все.
Я лишь хочу тебя запечатлеть,
Я лишь хочу тебя запечатлеть,
Но почему я должна
тебя отдавать?
Почему бы нам теперь
не откупиться деньгами?
Я лишь хочу заработать на жизнь,
но я доверяюсь преступникам.
Я лишь хочу заработать на жизнь,
но я дарю тебя преступникам.
Твой голос прекрасен,
но ты куришь и
это преступление!
Твоё тело извивается
вокруг моего,
а эти бёдра несут
в себе вселенную.
Я лишь хочу тебя запечатлеть,
Я лишь хочу тебя запечатлеть
